Alles begann in der Silvesternacht von 2012 auf 2013 mit der verrückten Idee von uns, Luxustaschen zu vermieten. Diese Idee stammt ursprünglich von der Kultserie „Sex and the City“, wo die Assistentin von Carrie gezwungen ist, Taschen zu mieten, um ihrer berühmten sowie schönen Chefin entsprechen zu können. Als Elena mehrere Wochen wegen einer Weiterbildung in London verweilte, lernte sie nicht nur die Szene, sondern auch deren Traditionen kennen – eine davon ist die Taschenmiete. Nach unzähligen Diskussionen mit ihrer Schwester Ekaterina beschlossen die beiden Studentinnen den Schritt in die Selbständigkeit zu wagen und ein innovatives Start-up zu gründen. Seit September 2013 gibt es Metoyoubag – einen eigentlich simplen Gedanken, der es mit bereits sehr treuen Kundinnen sowie STARTFELD zur GmbH-Gründung im Oktober 2014 geschafft hat. Unser Dank gilt euch, liebe Kundinnen sowie Unterstützer aller Art, denn ohne euch gäbe es uns gar nicht. Natürlich gab es in der Zeit, seit der es uns gibt, immer wieder unterschiedliche Nachahmer, die jedoch – früher oder später – wieder verschwunden sind. Lasst euch also vom Original überzeugen!

Metoyoubag steht für Einzigartigkeit, Innovation, Eleganz aber auch Nachhaltigkeit. Schliesslich steht auch ganz einfach, ein TEAM dahinter; wie der Name selbst bereits schon sagt – von MIR zu DIR (ME TO YOU BAG). Wir sind unseren Mieterinnen sehr dankbar- denn so können unsere kleinen Taschen-Freundinnen reisen, neue Menschen und Orte kennenlernen, mit verschiedenen Outfits kombiniert werden und viel Freude bereiten. Wir vertrauen unsere Lieblinge mit viel Überzeugung unseren Kundinnen an und erwarten, dass sie die Luxustaschen mit Sorgfalt und viel Liebe, wie wir, behandeln.

Das Schwesterduo steht vor vielen Herausforderungen, tritt aber auch mit viel Selbstvertrauen der Zukunft gegenüber. So laden wir euch in die magische Welt von Metoyoubag ein, wo Geld keine Rolle spielt, um dein Wunschoutfit mit deiner absoluten Traumtasche zu kombinieren. Bei uns werden deine tiefsten Wünsche wahr- miete dir deine Markentasche und erfülle dir alle deine sehnlichsten Träume!

Alles, was du dazu machen musst, ist, deine perfekte Luxustasche finden und mieten, die aussergewöhnlichen Momente mit ihr geniessen, sie wieder an uns zurückgeben und dann das gleiche (vielleicht mit einem neuen Accessoire?) wiederholen! Dazu gibt es bei uns keine Mitgliedschaftsgebühren, keine Depotzahlungen und auch sonst keinerlei versteckte Kosten!

Wir freuen uns auf dich!

Deine Ekaterina und Elena Derkatch

Elena und EkaterinaElena und Ekaterina 2